Remboursement

Remboursement des médicaments orphelins: liste des spécialités et art. 71a à 71d OAMal

L'assurance obligatoire des soins rembourse un médicament figurant dans la liste des spécialités de l'OFSP. Hors liste, ou hors information professionnelle et limitation, les art. 71a à 71d OAMal règlent la prise en charge au cas par cas.

Dernière mise à jour: Temps de lecture 6 min

Quand l'assurance obligatoire des soins rembourse-t-elle?

L'assurance obligatoire des soins rembourse un médicament lorsqu'il figure dans la liste des spécialités de l'Office fédéral de la santé publique. L'autorisation de Swissmedic en est la condition, mais elle ne suffit pas: l'OFSP décide de l'admission et du prix dans une procédure distincte, postérieure à l'autorisation et fondée sur ses propres critères.

Un intervalle apparaît régulièrement entre l'autorisation et l'admission dans la LS. Il est particulièrement visible pour les médicaments orphelins, dont l'appréciation du caractère économique est exigeante. Durant cette phase, le remboursement passe souvent par le cas par cas.

La limitation appartient aussi à la distinction: si un médicament figure dans la liste avec une limitation, le remboursement n'est couvert de plein droit qu'à l'intérieur de cette restriction. Toute utilisation en dehors ramène au régime du cas par cas, même si le médicament est listé et son prix publié.

Que règlent les art. 71a à 71d OAMal?

Les art. 71a à 71d OAMal règlent le remboursement au cas par cas et distinguent trois constellations: un médicament de la LS utilisé hors information professionnelle approuvée ou hors limitation, un médicament autorisé par Swissmedic mais non inscrit dans la LS, et un médicament non autorisé par Swissmedic, importé d'un pays où il est autorisé pour l'indication.

ConstellationSituationBase
1Inscrit dans la LS, mais utilisé hors information professionnelle ou hors limitationArt. 71a OAMal
2Autorisé par Swissmedic, mais non inscrit dans la LSArt. 71b OAMal
3Non autorisé par Swissmedic, importé d'un pays dont le système d'autorisation est reconnu équivalent par Swissmedic et autorisé là-bas pour l'indicationArt. 71c OAMal

La troisième constellation est centrale pour les maladies rares, car les thérapies sont souvent autorisées d'abord à l'étranger. Il est exigé que le médicament soit autorisé pour l'indication concernée dans le pays de provenance, et non simplement commercialisable sur place.

Comment fonctionne la garantie de prise en charge?

La prise en charge au cas par cas n'a lieu qu'après garantie spéciale de l'assureur et consultation préalable du médecin-conseil. Sans cette garantie, aucune obligation de remboursement n'existe, même si les conditions médicales sont remplies. L'assureur décide dans les deux semaines suivant le dépôt complet de la demande de garantie.

  1. Le médecin traitant pose l'indication et documente la justification.
  2. La demande de garantie de prise en charge est déposée auprès de l'assureur.
  3. L'assureur consulte le médecin-conseil.
  4. L'assureur décide dans les deux semaines suivant le dépôt complet de la demande.
  5. En cas de garantie, la thérapie est remboursée aux conditions fixées.

Le délai de deux semaines court dès le dépôt complet de la demande. Les demandes incomplètes prolongent donc la procédure dans les faits, et une première soumission complète se révèle payante.

Qu'a changé la révision de 2023?

La modification de l'OAMal et de l'OPAS du 22 septembre 2023 est entrée en vigueur le 1er janvier 2024, d'autres adaptations ayant suivi au 1er septembre 2024. Les objectifs sont l'égalité de traitement, la qualité, l'efficience, la transparence et une appréciation uniforme du caractère économique dans le remboursement au cas par cas.

  • Égalité de traitement des assurés d'un assureur à l'autre.
  • Qualité et traçabilité de la justification médicale.
  • Efficience et transparence de la procédure.
  • Appréciation uniforme du caractère économique.

Pour les titulaires de l'autorisation, les exigences relatives à la justification déposée sont plus formalisées et la comparabilité entre cas individuels gagne en poids. Pour les équipes soignantes, cela signifie une documentation plus précoce et mieux structurée.

Quel rapport entre le cas par cas et l'admission dans la LS?

Le remboursement au cas par cas selon les art. 71a à 71d OAMal ne remplace pas la liste des spécialités: c'est un mécanisme de rattrapage. Il ne crée ni prix de liste ni obligation générale de remboursement, mais tranche sur un traitement concret d'une personne concrète, chaque fois à nouveau et sans lier les cas suivants.

Du point de vue de l'entreprise, la tâche est double: faire avancer l'admission dans la LS et préparer en parallèle la phase du cas par cas, afin que les équipes soignantes disposent des documents nécessaires. Les deux volets reposent sur la même base de preuves, mais s'adressent à des destinataires différents.

La clarification des rôles compte: le cas individuel relève de l'assureur, ni de l'OFSP ni de Swissmedic. L'admission dans la liste des spécialités relève de l'OFSP. L'autorisation relève de Swissmedic.

Quels documents soutiennent une demande?

La demande doit nommer la constellation applicable des art. 71a, 71b ou 71c OAMal, établir l'indication et exposer les preuves du bénéfice attendu. Pour un médicament importé, il faut démontrer que le pays de provenance dispose d'un système d'autorisation reconnu équivalent et que l'indication y est autorisée.

  • Diagnostic et évolution de la maladie, avec mention des alternatives épuisées.
  • Indications sur la thérapie demandée, la posologie et la durée de traitement.
  • Preuves du bénéfice attendu, y compris les sources.
  • Statut d'autorisation en Suisse et, en cas d'importation, dans le pays de provenance.
  • Coûts pour la durée de traitement prévue.

Plus ces points sont exposés clairement, plus la demande est complète dès le départ et plus le délai de deux semaines court sans interruption.

Les titulaires de l'autorisation peuvent soutenir ce processus sans le conduire: en résumant les preuves de manière compréhensible, en précisant posologie et durée de traitement et en donnant des indications de coûts claires. La demande elle-même est déposée par le médecin traitant, et l'appréciation revient à l'assureur après consultation du médecin-conseil.

Questions fréquentes

Une autorisation de Swissmedic entraîne-t-elle automatiquement le remboursement?

Non. L'assurance obligatoire des soins rembourse un médicament figurant dans la liste des spécialités de l'OFSP. L'autorisation de Swissmedic conditionne l'admission mais ne la remplace pas. Sans admission, le remboursement passe par le cas par cas des art. 71a à 71d OAMal.

Combien de temps prend la décision sur une garantie de prise en charge?

L'assureur décide dans les deux semaines suivant le dépôt complet de la demande de garantie, après consultation préalable du médecin-conseil. Si des documents manquent, le délai ne commence qu'avec la complétude, ce qui rend la première soumission déterminante.

Un médicament non autorisé en Suisse peut-il être remboursé?

Oui, dans la troisième constellation des art. 71a à 71d OAMal: le médicament est importé d'un pays dont le système d'autorisation est reconnu équivalent par Swissmedic et y est autorisé pour l'indication. Une garantie spéciale de l'assureur reste nécessaire.

Que vaut une utilisation hors limitation?

Si le médicament figure dans la liste des spécialités mais est utilisé hors information professionnelle ou hors limitation, la première constellation du remboursement au cas par cas s'applique. Une garantie spéciale de l'assureur, après consultation du médecin-conseil, est également requise.

Qu'a changé le 1er janvier 2024?

La modification de l'OAMal et de l'OPAS du 22 septembre 2023 est entrée en vigueur le 1er janvier 2024, d'autres adaptations suivant au 1er septembre 2024. Elle vise l'égalité de traitement, la qualité, l'efficience, la transparence et une appréciation uniforme du caractère économique.

Voir le service

Amener votre médicament orphelin en Suisse

Vous pouvez poser une question sur le statut orphelin, l’autorisation et le remboursement en Suisse. Toute prestation spécialisée et son périmètre font l’objet d’un accord distinct avec le partenaire externe.

  • Données publiques de Swissmedic
  • Quatre versions linguistiques
Demander une entrée sur le marchéEnvoyer une demande

Environ 2 minutes. Sans engagement.

Parlez-nous de votre entreprise.

Vos réponses restent sur cette page jusqu’à l’envoi de votre demande.

Que souhaitez-vous réaliser ?

Votre projet

Comment vous contacter ?

Vous pouvez revenir en arrière pour vérifier vos réponses avant l’envoi.

* Champs obligatoires
Vous préférez l’e-mail ? info@swissorphanaccess.com