报销

孤儿药报销:特种药品清单以及《KVV》第71a至71d条

强制性医疗保险为列入联邦公共卫生局特种药品清单的药品支付费用。对于不在该清单内的药品,或超出产品信息和限制范围使用的药品,个案处理适用《KVV》第71a至71d条。

最后更新: 阅读时间 3 分钟

报销的两条路径

存在两条不同的路径。通常路径是列入由联邦公共卫生局(FOPH)维护的特种药品清单(SL),使强制性医疗保险在清单规定范围内支付费用。第二条路径是根据《KVV》第71a至71d条进行个案报销,由保险人针对每位患者作出决定。

在瑞士法律中,获得药品和支付费用是两个独立问题。Swissmedic决定药品是否可以投放市场;报销制度决定强制性医疗保险是否为其支付费用。因此,已获授权的孤儿药可以合法供应,但在两条路径中的一条开通之前,仍可能无法获得支付。

《KVV》第71a至71d条何时适用

个案报销涵盖三种情形。这是孤儿药最常依赖的路径,因为许多产品尚未列入特种药品清单,或者需要在已获授权适应症的文字范围之外使用。每种情形在条例中都有各自的依据,并且都要求保险人事先批准。

  1. 列入特种药品清单的药品,但在获批准的产品信息范围之外使用,或超出清单所附限制使用。
  2. 未列入特种药品清单但已获Swissmedic授权的药品。
  3. 未获Swissmedic授权,但从Swissmedic认可其授权体系具有等同性的国家进口,并且已在该国获准用于相关适应症的药品。
情形瑞士授权列入SL依据
在产品信息范围之外或超出SL限制使用《KVV》第71a条
已获授权但未列入清单的药品《KVV》第71b条
从具有等同性授权体系的国家进口,并已在该国获准用于相关适应症《KVV》第71c条
共同程序规则,包括两周决定期限不适用不适用《KVV》第71d条

费用批准流程:逐步说明

只有在保险人特别批准后,费用才会获得覆盖;保险人在批准前必须先咨询其医疗顾问。因此,申请是临床文件,而不是行政表格。保险人必须在收到完整费用批准申请之日起两周内作出决定,这意味着确保资料完整的责任在于治疗团队。

  1. 治疗医生确认该病例属于《KVV》第71a至71c条规定的三种情形之一。
  2. 医生向患者的保险人提交费用批准申请,并附上临床理由和所依据的证据。
  3. 保险人咨询其医疗顾问,因为事先咨询是批准的条件。
  4. 保险人在收到完整申请后的两周内作出决定。
  5. 只有依据该批准,治疗费用才会获得报销;没有该批准,不存在追溯性权利。

实践中,不完整的申请是延误的主要原因,因为两周期限只有在申请完整时才开始计算。一次性完整整理申报资料,比连续回应多次询问更快。

2024年修订带来了哪些变化

2023年9月22日对《医疗保险条例》和《医疗保健服务条例》的修订于2024年1月1日生效,并于2024年9月1日进一步变更。修订的目标是加强被保险人的平等待遇、质量、效率、透明度以及个案中成本效益的统一评估。

对于孤儿药而言,修订的重点在于可比性。此前,不同保险人依据不同标准作出个案决定;统一的成本效益评估旨在减少可比患者之间决定结果的差异。

程序核心并未改变。费用仍只有在保险人事先咨询其医疗顾问后特别批准,才能获得覆盖;保险人仍须在收到完整费用批准申请后的两周内作出决定。

为什么SL路径对孤儿药仍然重要

个案报销是桥梁,而不是终点。列入特种药品清单后,所有被保险患者均可在清单规定范围内获得可预期的使用机会,而《KVV》第71a至71d条要求针对每位患者和每家保险人重新获得批准。因此,对于上市许可持有人而言,SL才是商业目标。

  • SL列入:在清单规定范围内获得使用机会,无需逐位患者批准,并有公开发布的公共价格。
  • 个案:逐位患者批准,事先咨询保险人的医疗顾问,并在收到完整申请后的两周内作出决定。
  • 个案也是产品信息范围之外适应症的路径,包括在已经列入SL之后的情形。

对于罕见疾病,实际差异体现在患者数量上。如果瑞士只有少数患者受到影响,列入清单即可为其中每一位患者取消逐位批准步骤,这正是即使个案决定已经为阳性,列入清单仍然是目标的原因。

谁作出什么决定

责任分散在三个参与方之间,混淆这些职责会浪费时间。Swissmedic决定授权,联邦公共卫生局决定列入特种药品清单及其条件,个别健康保险人则在咨询其医疗顾问后,决定个案中的费用批准。

参与方决定法律依据
Swissmedic授权和孤儿药状态TPA、TPLO
联邦公共卫生局列入特种药品清单、限制、价格KVV、KLV
健康保险人个案费用批准《KVV》第71a至71d条

三方中的一方作出的否定决定不会约束其他方。Swissmedic可以授权一种尚未被联邦公共卫生局列入清单的产品,保险人也可以针对一种未列入特种药品清单的药品,在个案中批准费用。

常见问题

保险人需要在多长时间内决定费用批准申请?

自收到完整费用批准申请之日起两周。保险人在批准前必须咨询其医疗顾问。由于期限仅从资料完整时开始计算,不完整的提交实际上会重新启动计时,因此临床理由和支持性证据应一次性完整提交。

未经授权的药品可以在瑞士获得报销吗?

可以,适用《KVV》第71c条规定的第三种情形:药品未获Swissmedic授权,但从Swissmedic认可其授权体系具有等同性的国家进口,并且已在该国获准用于相关适应症。只有在保险人特别批准后,费用才会获得覆盖。

列入SL后是否不再需要个案批准?

并非完全如此。在获批准的产品信息范围之外使用,或超出清单所附限制使用,仍适用《KVV》第71a条,并需要保险人批准费用。在清单规定范围内,报销依据清单执行,无需逐位患者作出决定。

如果保险人拒绝批准费用,谁来支付?

强制性医疗保险不支付,因为根据《KVV》第71a至71d条,只有在保险人特别批准后才存在费用覆盖。该拒绝属于保险决定,可以通过社会保险法的一般渠道提出异议,这也是初始理由说明十分重要的原因。

2024年的变更旨在解决什么问题?

2023年9月22日对《KVV》和《KLV》的修订自2024年1月1日起生效,并于2024年9月1日进一步变更,旨在加强被保险人的平等待遇、质量、效率、透明度以及个案中成本效益的统一评估。

查看服务

将您的孤儿药引入瑞士

您可以咨询有关在瑞士获得孤儿药状态、批准和报销的问题。任何专业服务及其范围均由您与外部合作伙伴另行约定。

  • 瑞士公开 Swissmedic 数据
  • 四种语言版本
咨询市场准入发送咨询

约需2分钟,无需承诺。

先介绍一下您的企业。

发送咨询前,您的回答仅保留在当前页面。

您希望实现什么目标?

您的项目

我们如何联系您?

发送前可返回检查您的回答。

* 必填项
希望通过邮件联系? info@swissorphanaccess.com